• 5 août 2023
  • 11:00

regates

Tel qu’annoncé dans les dernières semaines, la Régate est de retour cette année et se tiendra ce samedi 5 août !

 *En cas de pluie, la Régate aura lieu le lendemain, soit le dimanche 6 août*

HORAIRE DE LA RÉGATE

11H À 15H – ACTIVITÉS DE PLAGE AUX ABORDS DU LAC TREMBLANT

  • Emplacement des activités de plage

Comme lors des années précédentes, l’événement commence par la tenue de plusieurs activités sur une plage aux abords du lac Tremblant.

En ce qui concerne l’emplacement, veuillez noter que le stationnement sur la plage est limité, donc, comme lors des années précédentes, si certains d’entre vous sont en mesure de se regrouper ensemble pour venir dans une seule embarcation ou si vous pouvez vous faire déposer sur place, ce serait très apprécié.

  • Activités de plage

Comme lors des années précédentes, les activités à la plage de la Régate débuteront à 11 h et des hot-dogs (et hot-dogs végétariens) vous seront servis sur l’heure du dîner.

La municipalité apprécierait vraiment que ceux et celles qui sont en mesure d’apporter leurs canoës à l’événement les déposent sur la plage de la Régate ou les apportent lorsqu’ils se rendent à la plage.

De plus, comme nous essayons d’être aussi respectueux de l’environnement que possible, nous vous demandons d’apporter des bouteilles d’eau réutilisables à l’événement si vous en avez. Nous aurons de l’eau fraîche sur place pour remplir les bouteilles d’eau lors des activités de la plage et lors du BBQ en soirée.

Également, il est toujours souhaitable d’apporter des chaises pliantes avec vous, mais SVP, PAS DE CHIENS.

  • Transport en bateau de PLTN vers les activités de plage

La Régate étant organisée pour tous les citoyens de la municipalité, toute personne ayant besoin d’un transport en bateau de la marina de PLTN à la plage de la Régate est priée d’en informer la municipalité avant le vendredi 4 août, par téléphone (819-425-8154) ou par courriel (communications@lac-tremblant-nord.qc.ca).

Ce serait grandement apprécié que les citoyens qui ont besoin d’un transport en bateau de PLTN à la plage de la Régate soient présents à la marina samedi matin à 10h30.

18H – BBQ À LA MARINA DE PLTN

  • Suite aux activités de plage, un BBQ fourni par la municipalité (hamburgers, hot-dogs, options végétariennes et boissons non alcoolisées) sera servi à la marina de PLTN pour l’occasion;

Lors du BBQ, le récipiendaire du Prix du bénévolat de Lac-Tremblant-Nord sera annoncé par le Conseil municipal;

De plus, un kiosque d’information sur le projet d’aire protégée de la municipalité et sur les différentes options de conservation volontaire en terres privées pour les citoyens sera installé sur place.

En terminant, si vous avez des questions par rapport à l’événement, n’hésitez pas à contacter le bureau municipal par téléphone (819-425-8154) ou par courriel (communications@lac-tremblant-nord.qc.ca).

Au plaisir de vous voir en grand nombre le 5 août prochain !

Le Comité de la Régate